Pasar al contenido principal

Inversión en las personas y las comunidades


Queridos miembros y amigos de ESN:


En esta Revisión anual, rememoramos nuestra labor durante 2013, un año en el que hemos seguido esforzándonos para encontrar soluciones a las necesidades sociales, cada vez mayores, con unos presupuestos menguantes. Dimos la bienvenida a la presentación del Paquete sobre inversión social de la Comisión Europea, que reiteró la función de los servicios sociales en la capacitación de las personas "para que aprovechen todo su potencial y formen parte de la vida social y económica". En mi opinión, los servicios sociales constituyen una importante inversión en las personas y las comunidades locales, y todos deberíamos considerarnos inversores sociales.


Junto con nuestros miembros, analizamos el modo de promover la capacidad de elección y control de las personas con discapacidad durante nuestro seminario de primavera en Helsinki, así como los desafíos y las oportunidades en el ámbito del envejecimiento y la asistencia durante un taller de otoño en Brighton. Además, iniciamos un proyecto de políticas e investigación para contribuir en la implementación de la Recomendación europea sobre la inversión en la infancia.


Durante el año, he tenido el honor de convertirme en copresidente del grupo europeo de expertos sobre la transición de la asistencia institucional a la asistencia comunitaria, que ha permitido a ESN ampliar su labor en torno al desarrollo de la asistencia comunitaria. El año finalizó con un fructífero Foro para los miembros de la Red en Bruselas, donde revisamos nuestros logros durante los últimos tres años e identificamos las prioridades de cara a 2014-2017 dentro del contrato renovado con la Comisión Europea. Esperamos con entusiasmo trabajar con vosotros en el siguiente período.


Saludos,


John Halloran
Director ejecutivo


Disponible en varios idiomas English, français, español, italiano, deutsch, polski, português